♪♪ 舊愛小夜曲 ♪♪

關於部落格
迷戀的昔日之音 , 懷念的歲月痕跡 , 上個世紀的美麗 , 這個世紀再回憶 _____Eternal 80's & 90's Music_____




  • 93062

    累積人氣

  • 10

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

[ 說起我們的愛情 - 楊海薇 / Bitter Sweet - GINA ]




專輯 : 說起我們的愛情
歌手 : 楊海薇
發行 : 滾石唱片
年份 : 1987



SIDE A :
重逢 / 你的側影 / 賦別
溫柔的傷口 / 微醺


SIDE B :
說起我們的愛情 / 在異國 / 你走進我心靈以後
那年花季 / 一支小粉筆



[ 重逢 ]



[ 你的側影 ]



[ 賦別 ]



[ 說起我們的愛情 ]



[ 在異國 ]



[ 那年花季 - 蕭唯忱 . 楊海薇 ]





專輯 : Bitter Sweet
歌手 : GINA
發行 : 滾石唱片
年份 : 1987



SIDE A :
SEAKING OF LOVE
YOUR SLEEPING SILHOUETTE
DON'T SAY GOOD-BYE
ON THE ROAD
SWEET SURRENDER


SIDE B :
EVER GREEN
REUNION
DRAGON AND PHOENIX
THE SONG OF MY HEART
BITTER SWEET



[ YOUR SLEEPING SILHOUETTE ]



[ REUNION - PATRICK PATTILLO & GINA ]



[ DRAGON AND PHOENIX ]



[ BITTER SWEET ]








不知大家是否還記得流行歌壇裡
曾經出現過這麼罕見的特殊現象 ?
就是每位流行歌手在發全新歌曲專輯時 ,
(非精選輯或口水歌翻唱輯)
通常是只發一張的 ,
然而在1987年卻首次出現這樣
一次發兩片的 "一魚兩吃" 型作品 ,
這是很多天王天后級的大牌歌手們
都不見得能享有的特別待遇 !
而創下此款先例的這位女歌手
也不是個多大牌的A咖級人物 ,
還能記得她的聽眾們恐怕也不多了 ...
這篇介紹的雙語雙碟新歌作品 ,
就是她當年在流行歌壇寫下新紀錄的光輝之作 :
________[ 說起我們的愛情 - 楊海薇 ]________
__________[ Bitter Sweet - GINA ]__________


1984年的楊海薇
與同樣唸政治大學的好友周秉鈞 ,
在金韻獎創新系列專輯第二輯裡 ,
以一首對唱曲 [ 我深愛過 ] 在唱片界初試啼聲 ;
到了1986年兩人再次搭檔合出一張 ,
當時在各大專院校裡廣為流傳的經典合輯 :
[ 無怨的青春 ]
可惜出了這張風評不錯的佳片以後 ,
楊 . 周兩人就此分道揚鑣各自單飛了 ...
在周秉鈞於1989年發行個人專輯 :
[ 我的愛情沒有合約 ] 前 ,
楊海薇就搶先在1987年出版個人專輯 ,
而且還是一次出兩張 ,
分別以中文版和英文版製作為兩片且同時發行 ,
這在流行唱片界來說真是前所未有的新嘗試 !
中文 . 英文兩片雖然同時出版 ,
但是分開販售 , 以方便讓消費者選擇要買哪張 ,
我想 : 絕大多數的人都和我一樣是兩片都買的吧 ?!


楊海薇這兩張唱片的音樂特色是 ,
全部歌曲的配樂都是由專輯製作人蕭唯忱
以非常先進的電子合成器與電腦錄音系統完成的 ,
尤其是在某些歌曲如 [ 重逢 ] . [ 你的側影 ] ... 等等 ,
都不時聽見有如魔法般的爬音音效
來做為裝飾音或過門音樂 ,
浪漫唯美的程度真的有別於一般流行唱片的配樂 ~
雖然這是一魚兩吃型的雙語雙碟作品 ,
但不代表兩張專輯裡的歌曲旋律都是相同的 ,
玄機之處在於中文版專輯裡的 [ 一支小粉筆 ] 一曲 ,
是沒有演唱為英文版的ONLY曲目 ,
而英文版專輯裡的 [ EVER GREEN ] 一曲 ,
也一樣是沒有演唱為中文版的ONLY曲目 ,
唱片公司是很聰明的 , 使出這招 "同中有異"
讓消費者不得不兩張一起買 ,
真是會做生意啊 ~


這兩張唱片的專輯同名主打歌 :
____[ 說起我們的愛情 / Bitter Sweet ]____
都沒有隨波逐流擺在A面的位置 ,
反而都是在B面 , 這一點倒也是蠻特別的 ~
不過這兩張專輯同名主打歌都引不起我的注意 ,
我最喜歡聽的曲目分別是 :
____[ 重逢 ]____
(英文版為 "REUNION" 一曲)
此曲是誰一聽都會喜歡且接受的公式化浪漫情歌 ,
不過這麼好聽又動聽的情歌竟然沒人再次翻唱 ? 可惜 ~
____[ 你的側影 ]____
(英文版為 "YOUR SLEEPING SILHOUETTE" 一曲)
這首比較灑狗血一些的憂鬱之曲 ,
後來就被同公司的阿潘 (潘越雲) 改編重唱為 :
[ 最後的開麥拉 ] 一曲 ,
(收錄於 "紗的吻" 專輯裡)
但是話說回來要比灑狗血的唱功呢 ,
阿潘的功力可不在楊海薇之下吧 ?!
____[ 賦別 ]____
(英文版為 "DRAGON AND PHOENIX" 一曲)
這首很有某部愛情文藝片插曲感的小品 ,
更是讓聽眾直接見識她輕易讓人起雞母皮般的唯美高音 !


這兩張中 . 英文版同時發行的雙碟作品 ,
除了演唱主角楊海薇外 ,
在中文版專輯裡的 [ 那年花季 ] 一曲 ,
還可聽到專輯製作人蕭唯忱親自開金口來對唱 ,
蕭的歌聲唱腔與昇哥 (陳昇) 還蠻像的 ~
而英文版專輯裡的 [ REUNION ] 一曲 ,
則是由另一位男聲PATRICK PATTILLO與其對唱 ,
不過我還是較偏愛楊海薇的獨唱版 (重逢) ~
順便一提的是 : 在中文版專輯裡的最後一曲 :
[ 一支小粉筆 ]
是她之前曾經當過國中的英文老師後 ,
感同身受而為所有教師們獻唱的一首曲目 ,
而且此曲還另外發行過單曲唱片 ,
不過這張單曲唱片只發行 "廣播電台版"
一般消費者當時在賣全新貨品的唱片行裡 ,
是不可能會看到的 !
現在則是在二手唱片行或網拍才偶爾看得到此片 ~


滾石唱片為了新加盟的楊海薇 ,
特別使出如此大手筆的方式一次出兩片 ,
希望以這麼空前未有的行銷手法來捧紅她 ,
不過楊海薇偏向藝術歌曲路線的聲樂派唱腔 ,
在親和力當道的流行歌曲市場上仍舊吃了悶虧 ,
這兩張極具格調的高水準之作 ,
到最後只落得少數聽眾的讚譽 ...
後來有個令人高興的好消息是 :
楊海薇和此專輯的製作人蕭唯忱 ,
因為這次的合作而種下愛苗進而走向紅毯 ,
儘管這雙語雙碟專輯當年在市場上銷售失利 ,
但在楊海薇的婚姻生活中 ,
這兩張作品應該可以算是兩人冥冥之中的定情物吧 !
就如同 [ 溫柔的傷口 (BITTER SWEET) ] 一曲的前奏 ,
就預先為他們夫妻兩人響起了結婚進行曲囉 ~





相簿設定
標籤設定
相簿狀態